Короткий договор на несколько ночей: даты, гости, цена, обеспечительный платёж, правила проживания и отмена.
г. ____________, «___» ____________ 20___ г.
Арендодатель: ______________________________ (ФИО), удостоверение личности/паспорт № ____________, тел. ____________
Гость: ______________________________ (ФИО), удостоверение личности/паспорт № ____________, тел. ____________
заключили настоящий договор о нижеследующем.
1.1. Арендодатель предоставляет Гостю для краткосрочного проживания квартиру / дом по адресу: ______________________________.
1.2. Заезд: «___» ____________ 20___ г., с ___:___. Выезд: «___» ____________ 20___ г., до ___:___. Количество ночей: ___.
1.3. Гости: взрослых ___, детей ___: ______________________________ (ФИО). Другие лица могут оставаться на ночь только с согласия Арендодателя.
2.1. Стоимость — ____________ драмов / долларов США за ночь, ____________ драмов / долларов США за весь срок.
2.2. Оплата: ____________ при бронировании, остальное при заезде; наличными под расписку / банковским переводом.
2.3. При заезде вносится возвращаемый обеспечительный платёж ____________ драмов / долларов США; он возвращается при выезде за вычетом стоимости повреждений, отмеченных обеими сторонами.
3.1. Если Гость отменяет бронирование более чем за ___ дней до заезда, предоплата возвращается полностью; позже — удерживается ______________________________.
3.2. Если бронирование отменяет Арендодатель, он возвращает Гостю все полученные деньги в течение ___ дней.
4.1. Курение в помещении: разрешено / запрещено. Домашние животные: разрешены / не разрешены. Вечеринки и мероприятия: запрещены.
4.2. Тихие часы: с ___:___ до ___:___.
4.3. Другие правила: ______________________________.
5.1. Гость бережно относится к жилью и имуществу и возмещает ущерб, причинённый им или его посетителями.
5.2. Арендодатель обеспечивает чистоту, безопасность и соответствие жилья описанию, а также работу коммунальных услуг.
5.3. При выезде Гость возвращает ___ ключей.
Арендодатель: ____________________ (подпись) ______________________________ (ФИО)
Гость: ____________________ (подпись) ______________________________ (ФИО)